Политика конфиденциальности и использования файлов cookie сайта vitavitaebeauty.com

Этот документ можно распечатать с помощью команды печати в настройках любого браузера.

Imperivm Italia S.r.l. собирает и использует персональные данные Пользователей, когда они просматривают или используют соответствующие онлайн-сервисы на сайте www.vitavitaebeauty.com (далее “Приложение”).

Это приложение собирает некоторые личные данные своих пользователей.

Личные данные — это любая информация, которая может быть использована для идентификации Пользователя как личности.

Imperivm Italia S.r.l. защищает личные данные своих Пользователей и гарантирует максимально бережное обращение с ними, их сохранность и соблюдение требований, предусмотренных новым Европейским регламентом № 679/2016 (далее “GDPR”).

Цель данного уведомления — предоставить четкое и подробное объяснение того, как, когда и почему собираются и используются данные. Оно призвано простым и прозрачным образом изложить политику Imperivm Italia S.r.l. в отношении защиты персональных данных и проиллюстрировать, как эффективно реализовать Ваши права в соответствии с законодательством.

Imperivm Italia S.r.l. также хочет убедиться, что Пользователи всегда в курсе любых изменений, внесенных в настоящую политику конфиденциальности, отправив сообщение по электронной почте на указанный адрес или разместив уведомление на сайте: таким образом, Пользователи будут постоянно информированы о последствиях действий по обработке персональных данных.

Поэтому Пользователям рекомендуется регулярно проверять и пересматривать эту политику, чтобы всегда знать, какая информация собирается, как она используется и с кем передается.

Контроллер данных

Imperivm Italia Srl, с зарегистрированным офисом на Via Mazzini n. 51 — (33070) BRUGNERA (PN)

Адрес электронной почты владельца: info@vitavitaebeauty.com

Pec: imperivmitalia@legalmail.it

Время сбора пользовательских данных

Imperivm Italia S.r.l. будет собирать информацию, предоставленную непосредственно Пользователями:

• когда Пользователи регистрируются на сайте;
• когда Пользователи получают доступ к услугам или запрашивают активацию услуги рассылки;
• когда Пользователи совершают покупку на платформе электронной коммерции;
• Когда у Пользователей возникают вопросы или советы, используйте разделы, посвященные этому.

Типы собираемых данных

Среди Персональных данных, собираемых этим Приложением самостоятельно или через третьих лиц, есть: различные типы Данных; Данные об использовании.

Полная информация о каждом типе собираемых данных представлена в соответствующих разделах данной политики конфиденциальности или в специальных информационных текстах, отображаемых перед сбором данных.

Персональные данные могут быть свободно предоставлены Пользователем или, в случае Пользовательских данных, автоматически собраны во время использования данного Приложения.

Если не указано иное, все данные, запрашиваемые этим Приложением, являются обязательными. Если Пользователь отказывается сообщить их, предоставление Услуги может оказаться невозможным. В случаях, когда данное Приложение указывает определенные данные как необязательные, Пользователь может воздержаться от их передачи, что никак не повлияет на доступность Услуги или ее работу.

Пользователям, сомневающимся в том, какие данные являются обязательными, рекомендуется обратиться к Контролеру.

Возможное использование Cookies — или других инструментов отслеживания — данным Приложением или владельцами сторонних сервисов, используемых данным Приложением, если не указано иное, имеет целью предоставление Услуги, запрашиваемой Пользователем, в дополнение к другим целям, описанным в данном документе и в Политике использования Cookies, если таковая имеется.

Пользователь принимает на себя ответственность за Личные данные третьих лиц, полученные, опубликованные или распространенные через данное Приложение, и гарантирует, что имеет право сообщать или распространять их, освобождая Владельца от любой ответственности перед третьими лицами.

Когда Пользователи просматривают, пользуются услугами или совершают покупки на сайте Imperivm Italia S.r.l., могут обрабатываться следующие типы данных:

1. (a) Данные о просмотре сайтов

Некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при навигации по веб-сайтам, включая, помимо прочего, данные о трафике и местоположении, данные о веб-блогах и других коммуникациях для возможных целей выставления счетов или о ресурсах, к которым Пользователи обращаются через свои устройства, получают компьютерные системы, обеспечивающие их надлежащее функционирование. Хотя эта информация собирается не для того, чтобы быть связанной с идентифицированными субъектами данных, она может позволить идентифицировать пользователей — как по своей природе, так и в результате обработки и объединения с данными, находящимися у третьих лиц. Например, это IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые подключаются к Сайту (Приложению), уникальные адреса запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод, использованный для отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, указывающий на статус ответа, выданный сервером, и другие параметры, относящиеся к используемой операционной системе и браузеру.

1. b) Данные, добровольно предоставленные Пользователями (запрос информации по электронной почте)

Пользователи могут связаться с Imperivm Italia S.r.l. по адресам, указанным на сайте(info@vitavitaebeauty.com), чтобы запросить информацию или помощь; это подразумевает последующее получение данных, сообщенных Пользователем (например, адрес электронной почты и информация, указанная в сообщении), и, очевидно, подразумевает разрешение Пользователя на отправку любого ответного сообщения, используя адреса, указанные при запросе и/или регистрации на сайте.

1. c) Данные, добровольно предоставленные Пользователями (доступ и регистрация на сайте)

Пользователи могут создать личный аккаунт, заполнив форму на сайте www.vitavitaebeauty.com/pagamento https://vitavitaebeauty.com/en/checkout.

Для регистрации и доступа к зарезервированной области собираются личные данные пользователя и/или данные, идентифицирующие его, такие как адрес электронной почты и идентификационные данные. Учитывая тип предлагаемых персонализированных услуг, будет также запрошен номер телефона, чтобы облегчить общение и помощь. Пароль будет сгенерирован автоматически при регистрации Пользователя: его необходимо будет изменить при первом доступе для большей защиты.

После того, как каждый Пользователь создаст свою личную учетную запись, на персональной странице будет храниться информация, касающаяся идентификационных и контактных данных, покупок (включая способы оплаты и адреса доставки или выставления счетов) в том виде, в котором они были предоставлены Imperivm Italia S.r.l. для использования услуг. Пользователи всегда смогут управлять своей личной информацией и историей либо непосредственно из своего аккаунта, либо сделав специальный запрос.

1. d) Данные, добровольно предоставленные Пользователями (покупка продуктов и услуг)

После создания личного аккаунта на сайте каждый пользователь может приобретать товары и запрашивать услуги через https://vitavitaebeauty.com/mio-account https://vitavitaebeauty.com/en/my-account.

В зависимости от услуг, запрашиваемых Пользователями, Imperivm Italia S.r.l. может потребоваться дополнительная информация от Пользователей, включая: платежные реквизиты для покупки продуктов или услуг; идентификационный номер налогоплательщика и адрес для выставления счета на оплату; адрес доставки для доставки приобретенных продуктов.

Эти операции обработки могут также сопровождаться предоставлением дополнительных услуг компанией Imperivm Italia S.r.l., которые могут включать отправку сообщений по электронной почте, например, сообщений о “брошенных корзинах” и подтверждений заказов и отгрузок.

1. e) Данные, добровольно предоставленные пользователем (Подарочная карта)

В магазине Imperivm Italia S.r.l. также можно приобрести Подарочные карты, которые можно использовать для покупки товаров или услуг. Пользователи могут решить подарить Подарочную карту и другим лицам, и в этом случае им может быть предложено отправить Подарочную карту непосредственно получателю, указав адрес электронной почты и написав сопроводительное сообщение. Когда Пользователи обращаются к Imperivm Italia S.r.l. за такой услугой, они дают свое согласие на обработку как информации, содержащейся в сообщении, так и контактного адреса третьего лица, подтверждая тем самым, что у них есть на это согласие. В любом случае, эти данные будут обрабатываться только для вышеупомянутых целей.

1. f) Рассылка сообщений в целях маркетинга и/или стимулирования продаж в контексте “мягкого спама”.

В единственном случае, если личные данные (в частности, адрес электронной почты) предоставляются Пользователем в контексте покупки продукта, собранные таким образом данные Imperivm Italia S.r.l. могут также использоваться для отправки сообщений по электронной почте, касающихся продуктов, аналогичных тем, которые уже были приобретены Пользователем, в соответствии со ст. 130, п. 4, Законодательного декрета № 196/2003, без необходимости получения предварительного явного согласия Пользователя (так называемый “мягкий спам”). Однако в каждом сообщении Пользователю напоминается, что он может отозвать свое согласие в любое время и без формальностей. Данные удаляются по запросу заинтересованного лица.

1. g) Информационный бюллетень

Информационный бюллетень Imperivm Italia S.r.l. рассылается по электронной почте Пользователям, которые явно запрашивают его, заполнив соответствующую форму на Сайте и разрешив Imperivm Italia S.r.l. обрабатывать их персональные данные с вышеуказанной целью.

Согласие: Сервис предоставляется исключительно при условии явного и недвусмысленного выражения согласия Пользователя (оформленного путем установки галочки в соответствующем поле “Я хочу подписаться на рассылку, чтобы получать акции, скидки и купоны” на Сайте), и предоставление данных является обязательным только для целей получения рассылки, а любой отказ приведет к невозможности использования сервиса без дальнейших последствий.

Цель: Личные данные, предоставленные Пользователями (адрес электронной почты), будут использоваться исключительно для рассылки новостей и не будут передаваться третьим лицам.

Способы: Собранные данные будут обрабатываться с помощью компьютеризированных, даже частично автоматизированных, инструментов.

Услуга рассылки новостей предоставляется с помощью платформы mailchimp.

Отказ от подписки: чтобы прекратить получать рассылку, просто выберите ссылку “Отказаться от подписки” в конце каждого письма.

Отмена обрабатывается частично автоматизированным способом, так что дальнейшие рассылки могут быть получены после этого запроса, но не позднее, чем через 72 часа после запроса об отмене, и их отправка была запланирована до получения запроса об отмене.

1. h) Cookies

Что это такое? Термин “cookie” относится к небольшому текстовому файлу, внутри которого хранится краткая информация о навигации по определенному сайту и который устанавливается на устройство Пользователя при его входе в систему. Каждый файл cookie содержит различные данные (например, имя сервера, с которого он пришел, цифровой идентификатор и т.д.), может оставаться в системе в течение всего сеанса (пока браузер не будет закрыт) или в течение длительного времени и может содержать уникальный идентификатор.

При повторном посещении сайта Пользователь будет перенаправлен на сайт, который их создал (файлы cookie первой стороны), или на сайты, предоставленные третьими лицами, способными их распознать (файлы cookie третьей стороны).

Imperivm Italia S.r.l. хотела бы заверить Пользователей в безопасности файлов cookie, присутствующих на ее сайте: они не наносят никакого вреда устройству Пользователя, но позволяют Пользователям быстрее осуществлять серфинг, предлагая лучший опыт.

Для чего они нужны? Файлы cookie используются для различных целей в зависимости от их типа: некоторые из них строго необходимы для обеспечения надлежащей функциональности Веб-сайта (технические файлы cookie), в то время как другие оптимизируют его работу, чтобы предложить лучший опыт Пользователю, или позволяют собирать статистику использования Веб-сайта, например, файлы cookie аналитики, или позволяют отображать персонализированную рекламу, например, файлы cookie профилирования.

На сайте Imperivm Italia S.r.l. используются как файлы cookie, не требующие согласия Пользователя на их установку (например, технические файлы cookie), так и файлы cookie, для использования которых требуется предварительное согласие Пользователя (например, профилирующие файлы cookie).

В частности, их можно активировать на сайте:

1. Технические файлы cookie (которые НЕ требуют согласия Пользователя):

Эти файлы cookie необходимы для работы сайта и позволяют Пользователю получить доступ к его функциям (так называемые навигационные файлы cookie) или аутентифицировать себя в сессии.

Также используются функциональные файлы cookie, которые позволяют сохранять предпочтения и настройки Пользователя, тем самым улучшая качество просмотра сайта.

Чтобы обеспечить их функциональность, эти файлы cookie обычно не удаляются при закрытии браузера; однако они имеют заранее определенный срок действия (как правило, не более 2 лет) и автоматически деактивируются по истечении этого срока. Эти файлы cookie и собранные ими данные ни в коем случае не будут использованы для каких-либо других целей.

Установка технических cookies происходит автоматически после доступа к сайту или для активации определенных функциональных возможностей (например, при выборе опции “запомнить меня”). Пользователь всегда может решить отключить их в любой момент, изменив настройки своего браузера: в этом случае, однако, у Пользователя могут возникнуть некоторые проблемы с просмотром сайта.

1. Анонимные аналитические файлы cookie (которые НЕ требуют согласия Пользователя)

Эти файлы cookie отслеживают выбор, сделанный на сайте, и данные, связанные с навигацией, для проведения статистического анализа в анонимной и обобщенной форме.

1. Профилирующие и маркетинговые файлы cookie (которые требуют согласия Пользователя):

На сайте Imperivm Italia S.r.l. также используются профилирующие и сторонние файлы cookie, установка которых зависит от предварительного согласия Пользователя, выданного с помощью баннера или управляемого в любое время с помощью Политики использования файлов cookie.

Профилирующие файлы cookie могут включать несколько категорий, в том числе профилирующие рекламные файлы, ретаргетинг, социальные или неклассифицированные файлы cookie.

• Рекламные профилирующие файлы cookie: они создают профиль пользователя, который позволяет ему просматривать рекламный контент в соответствии с предпочтениями, выраженными при просмотре сайта;
• Cookies Retargeting: создаются для того, чтобы отправлять Пользователю рекламный контент, связанный с продуктами, которые он приобрел или просмотрел на сайте и к которым он проявил интерес;
• Социальные файлы cookie: на сайте Imperivm Italia S.r.l. предусмотрена установка файлов cookie, подключаемых к социальным сетям. Эти файлы cookie управляются непосредственно третьими лицами и позволяют отображать рекламу в соответствии с предпочтениями Пользователя;
• Неклассифицированные файлы cookie: это классифицируемые файлы cookie, а также файлы cookie от отдельных поставщиков файлов cookie.

Когда Пользователь заходит на сайт, он будет проинформирован о наличии профилирующих и ретаргетинговых файлов cookie с помощью специального баннера и сможет согласиться или не согласиться на их установку, выбрав отдельные файлы cookie, которые он хочет установить.

Однако Пользователь может в любой момент отозвать ранее данное согласие, что не повлияет на возможность посещать сайт и пользоваться его содержимым.

Установка профилирующих, ретаргетинговых, аналитических и социальных файлов cookie, а также любая другая деятельность, связанная с ними, осуществляется с помощью сторонних сервисов. Для получения более подробной информации, а также для активации или деактивации этих файлов cookie Пользователь может обратиться к информации, предоставляемой непосредственно сторонними компаниями: соответствующий список приведен в Политике использования файлов cookie.

Пользователь информируется как с помощью короткого уведомления (баннер отображается до тех пор, пока согласие не будет дано или отклонено), так и с помощью Политики использования файлов cookie, которую Пользователю предлагается внимательно прочитать, чтобы получить всю остальную информацию о файлах cookie, используемых на сайте, а также информацию о том, как их отключить.

Отключение через браузер

Cookies можно легко деактивировать или отключить, зайдя в опции или настройки используемого браузера, и, как правило, сторонние cookies можно также заблокировать; в целом, такие опции будут действовать только для данного браузера и на данном устройстве, если только не активны опции унификации настроек на разных устройствах. Конкретные инструкции можно найти в настройках или на странице помощи самого браузера. Отключение технических cookies, однако, может повлиять на полноценное и/или правильное функционирование нескольких сайтов, включая сайт Imperivm Italia S.r.l.

Как правило, браузеры, используемые сегодня:

• предложите опцию “Не отслеживать”, которая поддерживается некоторыми (но не всеми) сайтами. Таким образом, некоторые сайты могут больше не собирать определенные данные о просмотре;
• предложите возможность анонимного или инкогнито серфинга: это означает, что в браузере не будет собираться никаких данных и не будет сохраняться история просмотров, но данные о просмотре все же будут собираться оператором посещаемого сайта;
• Позволяет удалять сохраненные файлы cookie полностью или частично, но при новом посещении сайта они обычно устанавливаются, если эта возможность не заблокирована.

Мы приводим ссылки на страницы поддержки наиболее распространенных браузеров (с инструкциями о том, как отключить cookies в этих браузерах):

• Firefox(поддержка Mozilla);
• Microsoft Edge(Microsoft Support);
• Safari (iOS)(поддержка Safari);
• Chrome (поддержка Chrome для настольных компьютеров; поддержка Chrome для Android и iOS).

Метод и место обработки собранных Данных

Режимы лечения

Контроллер принимает соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения Личных данных.

Обработка осуществляется с помощью компьютерных и/или телематических инструментов, с использованием организационных методов и логики, строго связанных с указанными целями. Помимо Контроллера данных, в некоторых случаях доступ к данным могут иметь другие субъекты, участвующие в организации данного Приложения (административные, торговые, маркетинговые, юридические, системные администраторы), или внешние субъекты (такие как сторонние поставщики технических услуг, почтовые курьеры, хостинг-провайдеры, IT-компании, коммуникационные агентства), также назначенные, при необходимости, Контроллером данных в качестве Обработчиков данных. Обновленный список обработчиков данных всегда можно запросить у Контроллера данных.

Правовая основа для обработки

Контролер обрабатывает Персональные данные, относящиеся к Пользователю, если выполняется одно из следующих условий:

• Пользователь дал согласие для одной или нескольких конкретных целей; Примечание: в некоторых юрисдикциях Контролеру может быть разрешено обрабатывать Персональные данные без согласия Пользователя или каких-либо других правовых оснований, указанных ниже, до тех пор, пока Пользователь не возразит (“opts-out”) против такой обработки. Однако это не относится к случаям, когда обработка Персональных данных регулируется европейским законодательством о защите Персональных данных;
• обработка необходима для исполнения договора с Пользователем и/или выполнения преддоговорных мероприятий;
• обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется Контролер;
• Обработка необходима для выполнения задачи, поставленной в общественных интересах, или для осуществления официальных полномочий, возложенных на Контролера;
• Обработка необходима для реализации законных интересов Контролера или третьих лиц.

В частности:

• для данных, касающихся навигации по сайту, в законных интересах Imperivm Italia S.r.l. в правильном функционировании сайта и безопасности навигации;

• для регистрации и использования платформы электронной коммерции, выполнения договорных услуг;
• для запроса на информацию и поддержку, предоставление запрошенной услуги;
• для распоряжений Управления — выполнение держателем юридического обязательства;
• законный интерес владельца в защите своих прав;
• для рассылки маркетинговых сообщений и проведения статистических опросов, при наличии свободного и информированного согласия;
• для активации услуги рассылки, свободное и информированное согласие;
• для создания профилей и целей, основанных на интересах Пользователя и его активности в браузере, при свободном и информированном согласии.

Однако всегда можно попросить Контролера уточнить конкретное правовое основание каждой операции обработки и, в частности, указать, основана ли обработка на законе, требуется ли она по договору или необходима для заключения договора.

Место

Данные, обрабатываемые Imperivm Italia S.r.l., хранятся на серверах, расположенных на территории Италии.

Однако, помимо поставщика услуг рассылки, некоторые поставщики услуг по созданию файлов cookie также находятся в странах за пределами Европы, в частности, в США, что также особо указано в Политике использования файлов cookie.

В этих случаях персональные данные также хранятся на серверах, расположенных в США, но всегда в соответствии с положениями Статьи 45 и последующих статей GDPR. Поэтому будут приняты все необходимые меры предосторожности, чтобы гарантировать наиболее полную защиту персональных данных, основывая эту передачу: а) на решениях о достаточности принимающих третьих стран, выраженных Европейской комиссией; б) на адекватных гарантиях, выраженных принимающей третьей стороной в соответствии со Статьей 46 Регламента; в) на принятии обязательных корпоративных правил.

Эти требования всегда гарантируются поставщиками услуг Imperivm Italia S.r.l.

Личные данные собираются для следующих целей и с помощью следующих услуг:

• Связаться с пользователем

Контактная форма (в этом приложении)

Пользователь, заполняя контактную форму своими данными, дает согласие на использование этих данных для ответа на запросы информации, предложений или любого другого характера, указанного в заголовке формы.

Обрабатываемые персональные данные: фамилия; электронная почта; имя; номер телефона; различные типы данных.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: идентификаторы; информация из Интернета.

• Управление контактами и отправка сообщений

Данный вид услуг позволяет управлять базой данных контактов электронной почты, телефонных контактов или контактов любого другого рода, используемых для связи с Пользователем.

Эти сервисы могут также собирать данные о дате и времени просмотра Пользователем сообщений, а также о взаимодействии Пользователя с ними, например, информацию о переходе по ссылкам в сообщениях.

Mailchimp (Intuit Inc.)

Mailchimp — это служба управления адресами и рассылки, предоставляемая компанией Intuit Inc.

Обрабатываемые персональные данные: электронная почта.

Место обработки: Соединенные Штаты — Политика конфиденциальности.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: идентификаторы.

Такой вид обработки представляет собой “продажу данных” (“продажу”) в соответствии с CCPA. В дополнение к информации, содержащейся в этом пункте, Пользователь может обратиться к разделу, описывающему права потребителей Калифорнии, за информацией о том, как отказаться от продажи.

• Управление платежами

Если не указано иное, данное Приложение обрабатывает все платежи с помощью кредитных карт, банковских переводов или других средств через внешних поставщиков платежных услуг. Как правило, и если не указано иное, Пользователям предлагается предоставлять платежные реквизиты и личную информацию непосредственно таким поставщикам платежных услуг.

Данное Приложение не участвует в сборе и обработке такой информации: вместо этого оно лишь получит от поставщика платежных услуг уведомление о том, что платеж был совершен.

Android Pay (Google LLC)

Android Pay — это платежный сервис, предоставляемый компанией Google LLC, который позволяет пользователю совершать платежи с помощью своего мобильного телефона.

Обрабатываемые персональные данные: фамилия; платежная информация; имя; номер телефона.

Место обработки: Соединенные Штаты — Политика конфиденциальности.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: идентификаторы; коммерческая информация.

Apple Pay (Apple Inc.)

Apple Pay — это платежный сервис, предоставляемый компанией Apple Inc. и позволяющий пользователю совершать платежи с помощью своего мобильного телефона.

Обрабатываемые персональные данные: фамилия; платежная информация; имя; номер телефона.

Место обработки: Соединенные Штаты — Политика конфиденциальности.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: идентификаторы; коммерческая информация.

PayPal (Пейпал)

PayPal — это платежный сервис, предоставляемый компанией PayPal Inc., который позволяет Пользователю совершать онлайн-платежи.

Обрабатываемые персональные данные: электронная почта; информация об оплате.

Место обработки: См. Paypal — Политика конфиденциальности.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: идентификаторы; коммерческая информация.

Stripe ( Stripe Technology Europe Ltd)

Stripe — это платежный сервис, предоставляемый компанией Stripe Technology Europe Ltd.

Обрабатываемые персональные данные: фамилия; электронная почта; адрес для выставления счета; платежная информация; имя.

Место обработки данных: Ирландия — Политика конфиденциальности.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: идентификаторы; коммерческая информация.

• Статистика

Услуги, содержащиеся в этом разделе, позволяют Контролеру данных отслеживать и анализировать данные о трафике и служат для отслеживания поведения Пользователя.

Google Analytics (Google Ireland Limited)

Google Analytics — это служба веб-аналитики, предоставляемая компанией Google Ireland Limited (“Google”). Google использует собранные Персональные данные для отслеживания и изучения использования данного Приложения, составления отчетов и передачи их в другие службы, разработанные Google.

Google может использовать Личные данные для контекстной и персонализированной рекламы в своей рекламной сети.

Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании; инструмент отслеживания.

Место обработки данных: Ирландия — Политика конфиденциальности — Отказ от услуг.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: информация об Интернете.

Такой вид обработки представляет собой “продажу данных” (“продажу”) в соответствии с CCPA. В дополнение к информации, содержащейся в этом пункте, Пользователь может обратиться к разделу, описывающему права потребителей Калифорнии, за информацией о том, как отказаться от продажи.

• Отображение контента с внешних платформ

Этот тип услуг позволяет отображать контент, размещенный на внешних платформах, непосредственно на страницах данного Приложения и взаимодействовать с ним.

Этот тип сервиса может продолжать собирать данные о веб-трафике, связанном со страницами, на которых установлен сервис, даже если пользователи им не пользуются.

Google Fonts (Google Ireland Limited)

Google Fonts — это служба отображения шрифтов, управляемая компанией Google Ireland Limited, которая позволяет данному Приложению интегрировать такое содержимое на свои страницы.

Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании; инструмент отслеживания.

Место обработки данных: Ирландия — Политика конфиденциальности.

Категория личной информации, собираемой в соответствии с CCPA: информация из Интернета.

Такой вид обработки представляет собой “продажу данных” (“продажу”) в соответствии с CCPA. В дополнение к информации, содержащейся в этом пункте, Пользователь может обратиться к разделу, описывающему права потребителей Калифорнии, за информацией о том, как отказаться от продажи.

Дополнительная информация об обработке Личных данных

• Онлайн-продажа товаров и услуг

Собранные Персональные данные используются для предоставления услуг Пользователю или для продажи товаров, включая оплату и возможную доставку. Личные данные, собираемые для завершения оплаты, могут быть связаны с кредитной картой, банковским счетом, используемым для перевода, или другими предоставленными платежными инструментами. Платежные данные, собираемые данным Приложением, зависят от используемой платежной системы.

Период консервации

Данные обрабатываются и хранятся в течение времени, необходимого для целей, для которых они были собраны.

Поэтому:

• Персональные данные, собранные для целей, связанных с исполнением договора между Контроллером и Пользователем, будут храниться до завершения исполнения этого договора.
• Личные данные, собранные для целей, связанных с законными интересами Контролера, будут храниться до тех пор, пока эти интересы не будут удовлетворены. Пользователь может получить дополнительную информацию о законных интересах, преследуемых Контролером, в соответствующих разделах данного документа или связавшись с Контролером.

Если обработка основана на согласии Пользователя, Контролер может хранить Персональные данные в течение более длительного периода времени, пока такое согласие не будет отозвано. Кроме того, Контролер может быть обязан хранить Персональные данные в течение более длительного периода в соответствии с юридическими обязательствами или по распоряжению какого-либо органа власти.

По окончании срока хранения Личные данные будут удалены. Таким образом, по истечении этого срока право на доступ, аннулирование, исправление и право на переносимость данных больше не может быть реализовано.

Что касается условий удаления данных, обработанных с помощью файлов cookie, вся информация содержится в Политике использования файлов cookie.

ЦельЦель обработки данных

Данные Пользователя собираются для того, чтобы Контроллер мог предоставлять Сервис, выполнять юридические обязательства, отвечать на запросы или принудительные действия, защищать свои права и интересы (или права и интересы Пользователей или третьих лиц), выявлять любые вредоносные или мошеннические действия, а также для следующих целей: связаться с Пользователем и отображать контент с внешних платформ.

Для получения подробной информации о целях обработки и Персональных данных, обрабатываемых для каждой цели, Пользователь может обратиться к соответствующим разделам этого документа.

В частности, персональные данные Пользователя будут использоваться в следующих целях:

1. Обеспечьте навигацию по сайту;
2. дать Пользователю возможность зарегистрироваться на сайте;
3. предоставлять запрашиваемые услуги или обеспечивать проведение транзакций на платформе электронной коммерции;
4. обеспечить адекватную поддержку в связи с потребностями или запросами Пользователя;
5. выполнять запросы государственных и правительственных органов;
6. вести любые споры или судебные разбирательства и, таким образом, защищать права Imperivm Italia S.r.l. как в суде, так и вне его.

Эти цели совместно называются обязательными целями, поскольку предоставление данных необходимо для их достижения.

Исключительно с предварительного согласия Пользователя:

7. Данные Пользователя могут быть использованы для проведения маркетинговых исследований с целью улучшения опыта и качества предлагаемых услуг, а также для отправки коммерческих сообщений Imperivm Italia S.r.l. с помощью соответствующих средств связи (таких как электронная или прямая почта, SMS или телефонные звонки) относительно предлагаемых продуктов и услуг, специальных мероприятий или продвижения специальных предложений;
8. Пользователям будут отправляться информационные бюллетени;
9. Профиль может быть создан на основе предпочтений или потребностей Пользователя с целью отправки персонализированных коммерческих сообщений о продуктах и услугах, которые Пользователь запрашивал или может заинтересовать.

Эти цели совместно называются необязательными, поскольку предоставление данных всегда остается на свободный выбор заинтересованного лица в отношении индивидуальной услуги, которой он хочет воспользоваться.

Чтобы убедиться в том, что мы обрабатываем Ваши персональные данные в целях, определенных в этом разделе, мы сообщаем Вам следующее:

• Обязательные цели являются таковыми, поскольку они необходимы для регистрации, использования и предоставления услуг, предлагаемых веб-сайтом; поэтому, если Пользователь не намерен предоставлять личные данные для этих целей, он не сможет просматривать и регистрироваться на Сайте и не сможет воспользоваться едиными услугами, предлагаемыми Imperivm Italia S.r.l;
• маркетинговые или профилирующие цели являются дискреционными, однако отсутствие согласия на их выполнение сделает невозможным для Imperivm Italia S.r.l. предоставление коммерческих коммуникаций, основанных на интересах Пользователя. Тем не менее, Пользователь может в любой момент отозвать ранее данное согласие на эти цели, отправив сообщение на адрес электронной почты, указанный в настоящем документе, или, в случае рассылки новостей, запросить удаление из сервиса, выбрав ссылку, указанную в нижней части каждого сообщения.

Обмен данными.

В соответствии с целями, изложенными в настоящем документе, персоналу Imperivm Italia S.r.l. может быть поручена обработка данных Пользователей для предоставления запрошенных услуг, информации или поддержки.

Таким образом, доступ к персональным данным Пользователей должен быть прямо разрешен Контролером данных, который, если это необходимо, может назначить организации, которые он использует для предоставления услуг и для деятельности, входящей в его компетенцию, в качестве Обработчиков данных в соответствии со статьями 28 и 29 GDPR.

В этой связи следует отметить, что:

• рассылка новостей осуществляется компанией mailchimp
• Список поставщиков файлов cookie можно найти в Политике использования файлов cookie.

Кроме того, обратите внимание, что список уполномоченных лиц и обработчиков данных доступен в зарегистрированном офисе Контролера или, в качестве альтернативы, может быть запрошен по контактным данным, указанным в этом документе.

Правапользователя

Пользователи могут воспользоваться определенными правами в отношении данных, обрабатываемых Контролером данных.

В частности, Пользователь имеет право:

• отозвать согласие в любое время. Пользователь может отозвать свое ранее выраженное согласие на обработку своих Персональных данных.
• возражать против обработки своих Данных. Вы можете возражать против обработки Ваших данных, если она осуществляется на законном основании, отличном от согласия. Более подробную информацию о праве на возражение Вы найдете в разделе ниже.
• доступ к своим Данным. Пользователь имеет право получить информацию о данных, обрабатываемых Контролером, об определенных аспектах обработки и получить копию обрабатываемых данных.
• проверка и запрос на исправление. Пользователь может проверить правильность своих данных и запросить их обновление или исправление.
• получить ограничение на обработку. При выполнении определенных условий Пользователь может запросить ограничение обработки своих Данных. В этом случае Контролер данных не будет обрабатывать данные ни для каких других целей, кроме их хранения.
• добиться удаления или уничтожения своих Личных данных. При соблюдении определенных условий Пользователь может потребовать от Контроллера данных удалить его Данные.
• получать свои Данные или передавать их другому контроллеру данных. Пользователь имеет право на получение своих Данных в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и, если это технически возможно, на их беспрепятственную передачу другому контроллеру. Это положение применимо, когда Данные обрабатываются автоматизированными средствами, и обработка основана на согласии Пользователя, на договоре, стороной которого является Пользователь, или на связанных с ним договорных мерах.
• Предложить жалобу. Пользователь может подать жалобу в компетентный орган по надзору за защитой данных или обратиться в суд.

Подробности о праве на возражение

Если Личные данные обрабатываются в общественных интересах, при осуществлении государственных полномочий, которыми обладает Контролер, или в целях реализации законных интересов Контролера, Пользователи имеют право возражать против такой обработки на основаниях, связанных с их конкретной ситуацией.

Пользователи информированы о том, что если их Данные будут обрабатываться в целях прямого маркетинга, они могут возразить против такой обработки без объяснения причин. Чтобы узнать, обрабатывает ли Контролер Данные в целях прямого маркетинга, Пользователи могут обратиться к соответствующим разделам этого документа.

Подробности жалобы в компетентный орган.

Пользователь имеет право подать жалобу в Итальянский орган по защите данных, если считает, что обработка, осуществляемая Imperivm Italia S.r.l., не соответствует требованиям Европейского регламента № 679/2016 и национального законодательства.

В Италии компетентным органом является Garante per la protezione dei dati personali, чьи контактные данные можно найти на сайте http://www.garanteprivacy.it/.

Дополнительную информацию и образец документа, который будет использоваться для подачи жалобы, можно найти по следующей ссылке.

Кроме того, если соблюдены условия, изложенные в статьях 78 и 79 GDPR, Пользователь имеет право подать иск в компетентный суд.

Как воспользоваться правами

Чтобы воспользоваться вышеуказанными правами, Пользователи могут направить запрос по контактным данным Контролера, указанным в настоящем документе. Запросы подаются бесплатно и обрабатываются Контролером как можно быстрее, в любом случае в течение одного месяца.

Политика использования файлов cookie

В этом приложении используются инструменты отслеживания. Чтобы узнать больше, Пользователь может ознакомиться с Политикой использования файлов cookie.

Дополнительная информация о лечении

Защита в суде

Личные данные Пользователя могут быть использованы Контролером данных в ходе судебного разбирательства или на подготовительных этапах к его возможному созданию для защиты от злоупотреблений при использовании Пользователем данного Приложения или связанных с ним Сервисов.

Пользователь заявляет, что ему известно, что Контролер данных может быть обязан раскрыть данные по распоряжению государственных органов.

Особая информация

По запросу Пользователя, в дополнение к информации, содержащейся в настоящей политике конфиденциальности, данное Приложение может предоставить Пользователю дополнительную и контекстную информацию, касающуюся конкретных Услуг или сбора и обработки Персональных данных.

Системные журналы и обслуживание

В целях эксплуатации и обслуживания данное Приложение и используемые им сторонние сервисы могут собирать системные журналы, т.е. файлы, в которых записываются взаимодействия и которые также могут содержать Персональные данные, например, IP-адрес Пользователя.

Информация, не содержащаяся в данной политике

Дополнительную информацию в связи с обработкой Личных данных можно в любое время запросить у Контролера данных, используя контактную информацию.

Ответы на запросы «Не отслеживать

Это приложение не поддерживает запросы “Не отслеживать”.

Чтобы узнать, поддерживают ли их используемые сторонние сервисы, Пользователю предлагается ознакомиться с их соответствующими политиками конфиденциальности.

Если изменения затрагивают обработку, правовой основой которой является согласие, Контролер при необходимости снова получит согласие Пользователя.

Определения и юридические ссылки

Персональные данные (или данные)

Персональные данные — это любая информация, которая прямо или косвенно, даже в сочетании с любой другой информацией, включая персональный идентификационный номер, позволяет идентифицировать или определить физическое лицо.

Данные об использовании

Это информация, собираемая автоматически с помощью данного Приложения (в том числе сторонними приложениями, интегрированными в данное Приложение), включая: IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых Пользователем, который подключается к данному Приложению, адреса обозначения URI (Uniform Resource Identifier), время запроса, метод, использованный для передачи запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, обозначающий статус ответа сервера (успешный, ошибка и т.д.), страну происхождения, характеристики браузера и операционной системы, используемой посетителем, различные временные характеристики посещения (например, время, проведенное на каждой странице) и детали маршрута, которым следовал Пользователь.), страна происхождения, характеристики браузера и операционной системы, используемой посетителем, различные временные характеристики посещения (например, продолжительность времени, проведенного на каждой странице) и детали маршрута, пройденного в Приложении, с особым упором на последовательность просмотренных страниц, параметры, относящиеся к операционной системе и ИТ-среде Пользователя.

Пользователь

Лицо, использующее данное Приложение, которое, если не указано иное, является Субъектом данных.

Заинтересованные

Физическое лицо, к которому относятся Персональные данные.

Процессор (или менеджер)

Физическое лицо, юридическое лицо, государственная администрация и любая другая организация, которая обрабатывает персональные данные по поручению Контролера, как указано в данной политике конфиденциальности.

Контролер данных (или владелец)

Физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, служба или иной орган, который индивидуально или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных и принятые инструменты, включая меры безопасности, связанные с работой и использованием данного Приложения. Контролер данных, если не указано иное, является владельцем данного Приложения.

Это приложение

Аппаратное или программное средство, с помощью которого собираются и обрабатываются Личные данные Пользователей.

Сервис

Услуга, предоставляемая данным Приложением, как определено в соответствующих условиях (если таковые имеются) на данном сайте/приложении.

Европейский Союз (или ЕС)

Если не указано иное, любая ссылка на Европейский Союз в данном документе должна распространяться на все нынешние страны-члены Европейского Союза и Европейской экономической зоны.

Юридические ссылки

Эта политика конфиденциальности составлена на основе многочисленных законодательных норм, включая статьи 13 и 14 Регламента (ЕС) 2016/679.

Если не указано иное, данная политика конфиденциальности относится исключительно к данному Приложению.